Το επεισόδιο είναι αφιερωμένο στην έκθεση «Ο Πικάσο και η Ελλάδα» που παρουσιάστηκε στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Ιδρύματος Βασίλη & Ελίζας Γουλανδρή στην Άνδρο. Ο Κυριάκος Κουτσομάλλης, διευθυντής του Ιδρύματος Γουλανδρή και συνεπιμελητής της έκθεσης από κοινού με τον ιστορικό τέχνης και διευθυντή του Musée Picasso Jean Clair / Ζαν Κλερ, παραχωρεί μια σπάνια συνέντευξη στην Κατερίνα Ζαχαροπούλου, που περιστρέφεται γύρω από τον Pablo Picasso / Πάμπλο Πικάσο και τη σχέση του με την Ελλάδα και τον κλασικό πολιτισμό. Ο Κ. Κουτσομάλλης αναφέρεται σε σημαντικά βιογραφικά στοιχεία του μεγάλου Ισπανού καλλιτέχνη που έμελλε να αποτελέσει σημείο αναφοράς για την τέχνη του 20ού αιώνα, επισημαίνει τις ιστορικές παραμέτρους του καλλιτεχνικού του έργου  αλλά και τις προσωπικές σχέσεις που τον καθόρισαν: από τις γυναίκες της ζωής του έως και την επαφή του με τον Στρατή Ελευθεριάδη / Tériade και τη σχέση του με καλλιτέχνες, όπως ο Henri Matisse / Ανρί Ματίς και ο Juan Miró / Ζουάν Μιρό. Tέλος, σχολιάζει τις περιόδους της καλλιτεχνικής δημιουργίας του P. Picasso και τα πιο αναγνωρίσιμα έργα του όπως την Guernica / Γκερνίκα. Το επεισόδιο διανθίζεται από πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό ντοκιμαντέρ αφιερωμένο στη ζωή και το έργο του ζωγράφου.