Η Εποχή των Εικόνων επισκέπτεται το εργαστήριο του Έλληνα ζωγράφου Χρήστου Μποκόρου (γ. 1956), με αφορμή την ατομική έκθεση «Αδιάβαστο Δάσος / Βίνιανη 2004» που παρουσιάστηκε στην Γκαλερί Ζουμπουλάκη στο Κολωνάκι. Η Κατερίνα Ζαχαροπούλου και ο Χ. Μποκόρος αναπτύσσουν μια συζήτηση εντός του εργαστηρίου γύρω από τα υλικά της ζωγραφικής διαδικασίας, τα θεματικά μοτίβα που επανέρχονται στη ζωγραφική του Χ. Μποκόρου, όπως η φλόγα, η ελιά και το ξύλο, επενδυμένα με συμβολικές διαστάσεις και ποιητικά χαρακτηριστικά. Ο ζωγράφος εξηγεί το σκεπτικό της νέας του ατομικής έκθεσης που αντλεί έμπνευση από τη Βίνιανη, ένα χωριό στην ορεινή Ευρυτανία, και μοιράζεται ευρύτερες σκέψεις για την τέχνη και τις δυνατότητες πρόσληψής της. Στο δεύτερο σκέλος της εκπομπής, η Κ. Ζαχαροπούλου συναντά τη γλύπτρια και ζωγράφο Χαρά Τζάννη-Γκίννερουπ στο εργαστήριό της και χώρο έκθεσης στην οδό Καλαμιώτου 10. Περιγράφει πώς βρήκε τον χώρο στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας και τη σύστασή του ως Μη Κερδοσκοπικής Εταιρείας με συνοδοιπόρους μια ομάδα καλλιτεχνών διαφόρων μέσων και τεχνικών, ενώ παράλληλα μας ξεναγεί στην τελευταία ενότητα της δουλειάς της. Σημειώνει ακόμη ότι αυτή ήταν μία από τις πρώτες προσπάθειες ενεργοποίησης συλλογικών χώρων στην Αθήνα με τη μορφή εργαστηρίων.