Η Εποχή των Εικόνων επισκέπτεται το Μουσείο Φρυσίρα με αφορμή τις αναδρομικές εκθέσεις δύο σημαντικών Γερμανών καλλιτεχνών του 20ού αιώνα που παρουσίαζε  ταυτόχρονα, του Gerhard Richter / Γκέρχαρντ Ρίχτερ (γ. 1932) και του A.R. Penck / Α.Ρ. Πενκ (1939-2017). Η Κατερίνα Ζαχαροπούλου συναντά τον επιμελητή και ιστορικό τέχνης Jürgen Schilling / Γιούργκεν Σίλινγκ (γ. 1949) για μια συζήτηση γύρω από τη μυστηριακή αύρα των ζωγραφικών έργων του G. Richter, την περφόρμανς του μαζί με τον Konrad Fischer /  Κόνραντ Φίσερ (1930-1996) με τίτλο Καπιταλιστικός Ρεαλισμός σε ένα πολυκατάστημα στη Γερμανία, και τον ρόλο της φωτογραφίας στο ζωγραφικό του έργο. Αρχειακό υλικό της δεκαετίας του ’60 παρουσιάζει τον G. Richter να εκφράζει τις σκέψεις του σχετικά με τη ζωγραφική και τη φωτογραφία, καθώς και τις καλλιτεχνικές τάσεις που επικρατούσαν στα χρόνια των σπουδών του στην Ακαδημία Καλών Τεχνών του Ντίσελντορφ. Για την αναδρομική έκθεση του Α.R. Penck, o J. Schilling τονίζει τον διαφορετικό τρόπο άρθρωσης του εικαστικού λεξιλογίου του δημιουργού σε σχέση με τον G.Richter, τους συμβολισμούς και τις σοσιαλιστικές καταβολές του έργου του. Οπτικοακουστικό απόσπασμα παρουσιάζει τον A.R. Penck στο ατελιέ του το 1989 στην πρώην Ανατολική Γερμανία τη χρονιά της πτώσης του Τείχους του Βερολίνου, να περιγράφει τη ζωγραφική διαδικασία και τις ιδέες που αναπτύσσει στο έργο του. Συμπληρωματικά στο επεισόδιο, ο Βλάσης Φρυσίρας, συλλέκτης και πρόεδρος του Μουσείου Φρυσίρα, παραθέτει τους στόχους που επιδιώκει το εκθεσιακό πρόγραμμα του μουσείου και τον τρόπο με τον οποίο οι δύο  αυτές αναδρομικές εκθέσεις συμβάλλουν στην ενίσχυση της γνώσης των φιλότεχνων στην Ελλάδα. Το επεισόδιο καταλήγει με ένα σύντομο κριτικό σχόλιο του θεωρητικού και δασκάλου της φωτογραφίας Πλάτωνα Ριβέλλη για τη θέση της φωτογραφίας στο έργο του G. Richter και τη δυναμική που αναπτύσσεται από τη συνύπαρξη φωτογραφίας και ζωγραφικής.