Σε συνέχεια του αφιερώματος της εκπομπής ArtΦιλ για την έκθεση της Ρωσικής Πρωτοπορίας στην Εθνική Πινακοθήκη, η Κατερίνα Ζαχαροπούλου προσκαλεί την Αλίκη Κωστάκη και πλάθουν μια ιστορική συζήτηση γύρω από την ίδια και τη σχέση της με τον πατέρα της, τον συλλέκτη Γιώργο Κωστάκη. Τη διερμηνεία της συζήτησης από τα ρωσικά έκανε η Μαρία Μπέικου, η οποία επέστρεψε στην Ελλάδα το 1975, μετά τον θάνατο του συζύγου της στη Μόσχα, και εργάστηκε τόσο ως μεταφράστρια όσο και για τη μετάκληση σημαντικών Σοβιετικών καλλιτεχνών στην Ελλάδα. Η Α. Κωστάκη μιλά για τα παιδικά της χρόνια, για τη σχέση που ανέπτυξε με τη συλλογή του πατέρα της από πολύ μικρή ηλικία, αλλά και για όλους τους σημαντικούς επισκέπτες που φιλοξένησαν στο σπίτι τους προκειμένου να δουν τα έργα των μεγάλων Ρώσων καλλιτεχνών, άγνωστων ακόμη τότε. Ανάμεσα στους επισκέπτες ήταν ο Στραβίνσκι, ο Σαγκάλ, ο Κένεντι και ο Αντονιόνι. Στη συνέχεια, η Α. Κωστάκη μιλά για το πάθος του πατέρα της για τη συλλογή έργων και τα πρώτα του βήματα στο χρονικό της δημιουργίας αυτής της μεγάλης συλλογής. Η συζήτηση εστιάζει στην πρώτη έκθεση της Συλλογής Κωστάκη και της Ρωσικής Πρωτοπορίας το 1996 στην Εθνική Πινακοθήκη σε επιμέλεια της Άννας Καφέτση. Τέλος, στο επεισόδιο ακούγονται σπάνια ηχητικά ντοκουμέντα με τον Γ. Κωστάκη να παίζει κιθάρα.