Το επεισόδιο ξεκινά με την παρουσίαση της έκθεσης «Βιντεογραφίες – Οι πρώτες δεκαετίες» στην αίθουσα Νίκος Κεσσανλής στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών (ΑΣΚΤ) στην Αθήνα, σε παραγωγή του ΕΜΣΤ και επιμέλεια της Άννας Καφέτση (γ. 1955). Η έκθεση επιχειρεί μέσα από 80 έργα βίντεο  από τη συλλογή του Εθνικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης (ΕΜΣΤ) να εξετάσει τις πρώτες δεκαετίες της βιντεοτέχνης μέσα από έργα που καθόρισαν τη μετέπειτα εξέλιξή της και οδήγησαν στην εγκαθίδρυσή της στις μεγάλες μουσειακές συλλογές. Η διευθύντρια του ΕΜΣΤ Ά. Καφέτση παραθέτει τις θεματικές ενότητες που απαρτίζουν την έκθεση και τα ζητήματα που προσεγγίζουν. Από τους πρωτεργάτες του μέσου, όπως ο Nam June Paik / Ναμ Τζουν Πάικ (1932-2006) και το κίνημα Fluxus / Φλούξους, η Rebecca Horn /  Ρεμπέκα Χορν (γ. 1944) και η φεμινιστική βιντεοτέχνη, μέχρι τους video artists της δεκαετίας του ’70 με προεξάρχοντα τον Gary Hill / Γκάρι Χιλ (γ. 1951) που καταπιάνεται με ζητήματα της γλώσσας και των φιλοσοφικών ρευμάτων της εποχής του, και, τέλος, βίντεο δημιουργίες με εργαλείο έκφρασης το σώμα, ανιχνεύουν πλευρές και περιοχές ανάπτυξης της βιντεοτέχνης διεθνώς. 

Στο δεύτερο μέρος του επεισοδίου η Κατερίνα Ζαχαροπουλου υποδέχεται στο πλατό της Εποχής των Εικόνων τον εικαστικό Παντελή Χανδρή (γ. 1963) με αφορμή την ατομική του έκθεση «Σχεδόν Μεταξύ» στην Γκαλερί a.antonopoulou.art στου Ψυρρή. Η συζήτηση επικεντρώνεται στις αναζητήσεις που εκφράζει το καλλιτεχνικό του έργο καθώς και στις προηγούμενες ενότητες έργων του έως την πιο πρόσφατη παρουσίαση, που περιελάμβανε τέσσερις γλυπτικές ανθρωπόμορφες φιγούρες και βιντεοπροβολές.

Στο τελευταίο μέρος του επεισοδίου παρουσιάζεται η πρώτη ατομική έκθεση του Στέφανου Τσιβόπουλου (γ. 1973) στην αθηναϊκή Γκαλερί ΑΔ με τίτλο «Between experience and experiment» και η έκθεση του Σάββα Γεωργιάδη στην Αίθουσα Τέχνης Αθηνών. 

Το επεισόδιο ολοκληρώνεται με μια αναφορά στο λεύκωμα Κινηματογράφοι του ονείρου, μια σειρά από φωτογραφίες ιδιωτικών κινηματογράφων που είχαν σχεδιαστεί από τον Θεόδωρο Καλομοιράκη.