Καλεσμένη του επεισοδίου είναι η ζωγράφος Εριέττα Βορδώνη (γ.1959). Μιλά στην Κατερίνα Ζαχαροπούλου για την πορεία της στον εικαστικό χώρο, τη σχέση της με το Παρίσι και την εκθεσιακή της δραστηριότητα σε Ελλάδα και Γαλλία. Ανατρέχει στα χρόνια των σπουδών της αρχικά στην ΑΣΚΤ με δάσκαλο τον Γιάννη Μόραλη και έπειτα στην École des Beaux-Arts στο Παρίσι στο εργαστήριο του Leonardo Cremonini / Λεονάρντο Κρεμονίνι. 

Αναφέρεται εκτενώς στα υλικά, στις αναφορές και στις ζωγραφικές επιδράσεις που δέχτηκε από τα ευρωπαϊκά καλλιτεχνικά κινήματα, περιγράφει τον τρόπο που το ελληνικό τοπίο, το φως και οι αντιθέσεις την εμπνέουν και εμπλουτίζουν τη θεματική της. Στο τελευταίο μέρος της συζήτησης αναπτύσσει τις σκέψεις της σχετικά με το έργο τέχνης, τον ρόλο και τα μέσα του καλλιτέχνη στη σύγχρονη εποχή. 

Πλάνα της εκπομπής παρουσιάζουν την Ε. Βορδώνη στο ατελιέ της στο Παρίσι, αλλά και σημαντικές εκθεσιακές της στιγμές, όπως η ατομική της έκθεση «Tout pres d’ailleurs» / «Σώμα, θυμήσου» στο Μουσείο Μοντέρνας και Σύγχρονης Τέχνης της Νίκαιας το 1994.