Με αφορμή την παρουσία του ως αρχισυντάκτη στο περιοδικό ART magazine αλλά και την επιμέλεια της έκθεσης «Greek Realities» στο Βερολίνο (1996), ο Γιώργος Τζιρτζιλάκης (γ. 1955) είναι καλεσμένος στην εκπομπή. Ξεκινώντας από την περιγραφή της δομής του περιοδικού, υπογραμμίζει την αναγκαιότητα της προώθησης νέων συγγραφέων και τεχνοκριτικών μέσω του εντύπου με τη δημοσίευση κειμένων τους και κριτικών. Στη συνέχεια, ο Γ. Τζιρτζιλάκης αναφέρεται στην έκθεση «Greek Realities» που παρουσιάστηκε  στο Βερολίνο, σε συνεπιμέλεια του ίδιου και της Birgit Hoffmeister / Μπίργκιτ Χοφμάιστερ. Η έκθεση πρότεινε νέους Έλληνες καλλιτέχνες με στόχο την ανάγνωση μιας ανανεωμένης ελληνικής ταυτότητας μέσα από δημιουργίες που αντικατοπτρίζουν την ελληνική πραγματικότητα. Τέλος, αναπτύσσεται ένας διάλογος με θέμα τη σύγχρονη ελληνική τέχνη που την παρούσα στιγμή δημιουργούσε μια νέα αντίληψη του πεδίου έρευνας και μελέτης της σύγχρονης ελληνικής σκηνής.