Στο πλαίσιο των συναντήσεων με σύγχρονους Έλληνες εικαστικούς, το επεισόδιο φιλοξενεί τον εικαστικό και φωτογράφο Μανώλη Μπαμπούση (γ. 1950) με αφορμή την ατομική του έκθεση «Manolis Baboussis: Possessions» στο Κέντρο Μοντέρνας και Σύγχρονης Τέχνης στη Λα Σπέτσια, πόλη κοντά στο Μιλάνο. Ο Μανώλης Μπαμπούσης, μία από τις πιο επιδραστικές φωνές στον χώρο της εικαστικής φωτογραφίας στην Ελλάδα, ανατρέχει στα χρόνια των αρχιτεκτονικών του σπουδών  στη Φλωρεντία και τη Ρώμη, στην εκρηκτική χρονική περίοδο από το 1968 έως και τη δεκαετία του ’70, ενώ κάνει αναφορά στη μακρόχρονη καλλιτεχνική του σχέση με τον Γιάννη Κουνέλλη /  Jannis Kounellis (1936-2017) αλλά και στην έννοια του χώρου ως πνευματικού πεδίου. Παράλληλα, το επεισόδιο παρουσιάζει αποσπάσματα από φωτογραφικές ενότητες έργων του Μ. Μπαμπούση, όπως τα «Μυστικά» (2001), τις «Καταλήψεις», τις «Κατοχές» (2000-2005), την «Αναμονή» (1985-1998), με τον φωτογράφο να φωτίζει τις προθέσεις και αναζητήσεις της εκάστοτε φωτογραφικής ενότητας. Το επεισόδιο καταλήγει με προτάσεις από την εκθεσιακή επικαιρότητα της εποχής.