To συγκεκριμένο επεισόδιο επιχειρεί μια κριτική αποτίμηση της πολυσυζητημένης περιοδικής έκθεσης σύγχρονης τέχνης Outlook με καλεσμένους τους κριτικούς τέχνης Νίκο Γ. Ξυδάκη (γ. 1968) και Σταύρο Τσιγκόγλου. Ο Ν. Ξυδάκης αναφέρεται στη μεγάλη μερίδα κόσμου που επισκέφθηκε το Outlook, αλλά και στις προοπτικές που διαφαίνονται μέσα από μια τέτοια έκθεση μεγάλης κλίμακας για την ενδυνάμωση της καλλιτεχνικής παιδείας των ελληνικού κοινού. Στο ίδιο κλίμα, ο Σ. Τσιγκόγλου επισημαίνει τον προσιτό χαρακτήρα της έκθεσης και την εισαγωγή νέων εκθεσιακών μορφών που επιφέρει. Έναν σύντομο σχολιασμό παραθέτει και ο Αυγουστίνος Ζενάκος με αφορμή το γεγονός της απόσυρσης του έργου του Thierry De Cordier / Τιερί Ντε Κορντιέ από το Outlook κατόπιν εισήγησης του υπουργού πολιτισμού Ευάγγελου Βενιζέλου, και της εν συνεχεία εισαγγελικής παρέμβασης ύστερα από έντονες αντιδράσεις μέρους των πολιτικών δυνάμεων. Το τελευταίο σκέλος του επεισοδίου παρουσιάζει την έκθεση του John Baldessari / Τζον Μπαλντεσάρι (1931-2020) στην Γκαλερί Bernier/Eliades / Μπερνιέ-Ηλιάδη με τον Αμερικανό εννοιολογικό καλλιτέχνη να μιλά για τις επιρροές του και τη νέα ενότητα έργων που παρουσίαζε με τίτλο Vertical / Horizontal Series.